Samsung lanza el GALAXY S4 mini: Un smartphone potente y compacto

Samsung ha anunciado hoy el Samsung GALAXY S4 mini, una versión compacta pero potente del GALAXY S4. El GALAXY S4 mini ofrece el rendimiento superior, la facilidad de uso intuitiva y el diseño elegante del GALAXY S4 en un modelo altamente portátil, atractivo y compacto lo que lo hace ser el compañero ideal para la vida cotidiana.

“Apreciamos la demanda sin precedentes que ha alcanzado el GALAXY S4, por tal motivo nos propusimos ofrecerle a todos nuestros usuarios un fiel compañero para una vida más plena, rica y sencilla. Y ahora queremos brindar más opciones con el GALAXY S4 mini, con una sensación y apariencia similar al GALAXY S4 para un uso más práctico y compacto”, así expreso JK Shin. Presidente y Director de la División de Informática y Comunicaciones Móviles de Samsung Electronics. “El nuevo GALAXY S4 mini ofrece a los consumidores una nueva manera de disfrutar la experiencia del emblemático GALAXY S4.”

Con una pantalla de 4.3 pulgadas y resolución de alta definición (HD) Super AMOLED, un peso ligero de 107g y un diseño compacto hacen del GALAXY S4 mini un dispositivo fácil de transportar y operar con una sola mano. El GALAXY S4 mini no solo es compacto sino que también cuenta con un potente rendimiento por estar equipado con un procesador de dos núcleos (Dual Core) de 1.7 GHz lo cual permite a los usuarios realizar intensas tareas y manejar datos con mayor facilidad y rapidez.

El GALAXY S4 mini también es compatible con los servicios y características intuitivas ofrecidas por el GALAXY S4, diseñado así para mejorar cada faceta de la vida.

Captura los momentos importantes.

El GALAXY S4 mini da la oportunidad a los usuarios de capturar aquellos momentos más significativos con su cámara posterior de 8 megapíxeles y su cámara frontal HD de 1.9 megapíxeles. Funciones especiales tales como el Sound & Shot con la cual se puede grabar el sonido y la voz en conjunto mientras la imagen esta siendo tomada y la función Panorama Shot permite fotografiar vistas más completas del entorno que le rodea, asegurando que ningún recuerdo se pierda. A través de su aplicación precargada S Travel los usuarios pueden recibir un servicio informativo y asistencia de viaje lo cual también provee una guía a seguir y hace recomendaciones para futuros viajes. Mientras que con su aplicación Story Album las fotos pueden ser organizadas automáticamente en un álbum de fotos. Las fotos tomadas por el GALAXY S4 mini son agrupadas y guardadas automáticamente de acuerdo a su cronología, la información geográfica o por un acontecimiento especifico que le haga crear un álbum de fotos.

Comparte y Conéctate

Samsung GALAXY S4 mini permite compartir y construir una conexión verdadera. Con la aplicación Group Play los usuarios pueden escuchar simultáneamente la misma música y jugar los mismos juegos con sus amigos y usando ChatON también pueden chatear con múltiples amigos agregando animaciones, video y voces grabadas a sus mensajes.

Haz tu vida más fácil y sencilla

El GALAXY S4 mini hace más fácil los viajes internacionales mediante la función S Translator, la cual proporciona textos instantáneos y traducciones de voz en aplicaciones como correo electrónico, mensajes de texto o ChatON. El usuario también puede controlar cualquier TVs a través de WatchON el cual transforma el dispositivo en un control remoto para ser usado en equipos como la TV, el set-top box, el reproductor de DVD. También podrá disfrutar una amplia selección de entretenimiento incluyendo TV en vivo, cable TV y Video On Demand basado en la riqueza de la información proporcionada por la Guía de Programas Electrónicos, siglas en ingles EPG (Electronic Program Guide). Además Samsung Link* ayudará a compartir otros contenidos a través de múltiples dispositivos digitales de Samsung. ^{*disponibilidad depende del pais}

Cuida tu salud y bienestar.

El GALAXY S4 mini da poder a los usuarios manteniéndolos actualizados con los detalles sobre su salud y bienestar personal. Siendo descargable desde Samsung Apps la función S Health permite monitorear la condición de salud así como el balance de calorías. Los accesorios de S Health también pueden ayudar a calcular sus movimientos diarios, controlar el patrón de sueño, y analizar el peso como también un monitoreo en tiempo real del ritmo cardiaco. Para establecer una mayor protección de su bienestar Adapt Display provee una experiencia de visualización óptima, personalizada para cada tipo de aplicación y Adapt Sound ofrece un tipo de sonido y nivel optimo personalizado para cada usuario.

Especificaciones del Samsung GALAXY S4 mini:

Red	LTE	2.5G (GSM/ GPRS/ EDGE): 850 / 900 / 1800 / 1900 MHz 3G (HSPA+ 42Mbps): 850 / 900 / 1900 / 2100 MHz 4G (LTE Cat 3 100/50Mbps) : hasta 6 diferentes bandas (dependendo del mercado)
	3G	2.5G (GSM/ GPRS/ EDGE): 850 / 900 / 1800 / 1900 MHz 3G (HSPA+ 21Mbps): 850 / 900 / 1900 / 2100 MHz
Pantalla	4.3”qHD (16:9 wide view) Super AMOLED
Procesador	Procesador de dos núcleos (Dual-Core) 1.7 GHz
Sistema Operativo	Android 4.2.2 (Jelly Bean)
Cámara	Posterior: 8 megapíxeles Frontal: 1.9 megapíxeles
Características de la cámara	Sound & Shot, Night (Low Light Shot), Best Photo, Best Face, Beauty Face (incluye Live Beauty), HDR (High Dynamic Range), Panorama, Sports, Continuous Shot
Video	Codec: MPEG4, H.264, H.263, VC-1, VP8, WMV7/8, Sorenson Spark
Audio	Codec: MP3, AMR-NB/WB, AAC/AAC+/eAAC+, WMA, Vorbis(OGG), FLAC, apt-X
Características Adicionales	Group Play: Share Music, Share Picture, Share Document, Play Games
	Story Album, S Translator
	Samsung Hub, ChatON , Samsung WatchON
	S Travel (TripAdvisor), S Voice™, S Health (Descargables desde Samsung Apps)
	Samsung Adapt Display, Samsung Adapt Sound
	Safety Assistance, Samsung Link, Screen Mirroring, HomeSync, Smart Switch
	Samsung KNOX
Servicios Google Mobile	Google Search, Google Maps, Gmail, Google Messenger, Google Play Store, Google Plus, YouTube, Google Talk, Google Local, Google Navigation, Voice Search, Chrome Disponibilidad de Google Play Books, Play Movies, Play Music, Play Magazine varia por region.
Conectividad	WiFi 5.0GHz a/b/g/n GPS + GLONASS Bluetooth® v4.0 (LE), NFC (únicamente en la versión LTE) IR LED (Control Remoto)
Sensor	Acelerómetro, Luz, Proximidad, Giroscopio, Magnético
Memoria	8GB Memoria Interna (aproximadamente 5GB de memoria de usuario) + microSD (hasta 64GB), 1.5GB RAM *el espacio de la memoria de usuario puede ser menor que el espacio de la memoria total debido a los archivos del sistema. La memoria del usuario puede ser diferente según la región, distribuidor, e idioma, y puede cambiar después de la actualización del software.
Dimensión	124.6 x 61.3 x 8.94mm, 107g (version 3G Dual SIM: 108g)
Batería	1,900mAh